hand over
美
英 
- v.轉(zhuǎn)交;遞給;送交(警察或有關(guān)當(dāng)局)處理;移交(權(quán)力等)
- 網(wǎng)絡(luò)交出;讓與;交給
詞形變化
第三人稱單數(shù):hands over 現(xiàn)在分詞:handing over 過去式:handed over 反義詞
同義詞
英漢解釋
v. | 2. 送交(警察或有關(guān)當(dāng)局)處理 |
英英解釋
例句
He would seem to have an interest in planning now to hand over to an anointed successor.
計劃把權(quán)利移交給自己授意的繼承人,似乎是他目前的興趣。
An affection, would rather take out to tidy up than cover up deeply, throw to still stay, give it a parlance, hand over to treat for own 1.
一段感情,與其深埋,不如拿出來清理,丟還是留,給它一個說法,給自己一個交待。
As a passer, he is always on the ready to make a pass because he does not have to bring his second hand over to make the play.
作為一個傳球手,他時刻處在準(zhǔn)備傳球的狀態(tài),對于他來說,完全不需要另外一只手來幫助完成一次傳球。
And Aaron stretched out his hand over the waters of Egypt; and the frogs came up, and covered the land of Egypt.
亞倫便伸杖在埃及的諸水以上,青蛙就上來,遮滿了埃及地。
Then mum held the woman's hand in hers and moved her hand over the paper again and again until she was able to do it without her help.
于是母親手把手地教她在紙上一遍一遍書寫,直到她自己可以簽名。
I should like to get rid of the responsibility for this job, but there doesn't seem to be anyone fit to hand over to.
我真想擺脫對這項工作的責(zé)任,但是看來沒有合適的人可以交出去。
The general laid his living hand over the artificial one on his desk. He was wearing what Pug thought of as "official" face.
將軍把那只好手擱到書桌上那只假手上面,臉上浮現(xiàn)出一種在帕格看來是在“擺官架子的”神色。
Armand passed his hand over his eyes and answered: 'Three weeks exactly. '
阿爾芒用手擦擦眼睛,回答我說:“整整三個星期?!?/jz>
His sisters looked at him, but Roger put his hand over his eyes. 'Don't talk to me! '
他的姐妹看著他,可羅杰用手捂住眼睛?!?c>別對我說這些!”
If you visit someone you always stay for a few drinks. When you have had enough to drink, you tap your cup or put your hand over it.
一般做客都會呆上一段時間,加入你已經(jīng)喝夠了,就可以輕敲一下杯子或者用手蓋在上邊。
On Friday, Mr Saleh told a rally of his own supporters he was ready to hand over power, but only to "safe hands" .
在星期五,薩利赫在他自己的支持者的集會上說他準(zhǔn)備移交政權(quán),但是只給交到安全的手里。
I had money in my pocket and it wouldn't have killed me to hand over a buck or two even if he had been lying.
我有錢,在我的口袋里,它就不會殺死我交了一個男的還是兩個即使他一直在說謊。
For at some moment in the water he must have realized that he would not live if he continued to hand over the rope and ring to others.
想必在水中的某個時刻,他肯定意識到,如果繼續(xù)將繩索和救生圈遞向他人,他將失去求生的機會。
His demands that Mr Zapatero hand over the minutes of any meetings with ETA did not get far.
他讓薩帕特羅移交所有與埃塔會議的記錄的要求也沒能走得更遠。
But the malpractice is the people can always pay attention, sometimes also can be injured, and not easy to hand over the sincerity friend.
但弊端是人們會一直關(guān)注,有時還會受傷,并且不容易交到真心朋友。
Don't just hand over the money without some sort of record.
千萬不要不留任何記錄就把錢借出去。
He said he had really wanted to find a girlfriend can learn together, live together, then hand over a lifetime.
他原本真的想找一個女朋友,能夠一起學(xué)習(xí),一起生活,然后就攜手過一生。
He said it would be "catastrophic" if the centre lost its fight and was forced to hand over the data.
他稱,如果該中心放棄了它的斗爭,并被迫交出的數(shù)據(jù),那么這將是災(zāi)難。
The new software leaves nothing to hand over, so it looks as if it will be able to make old messages completely unreadable.
新的軟件使電腦公司沒有東西可交了,因此,看起來好像它能夠使舊郵件完全不可讀。
"Oh , sure, hand over the photo, and I'll sign it for you. " And she hands me this, and she.
“哦,當(dāng)然,給我這張照片,我將為你簽字?!?c>之后她遞給我照片,而她…
She closed her hand over his.
她牢牢抓住他的手不放。
Books are wonderful, Ruthie says, and then she runs her hand over them as if she could read them in Braille.
書很棒,鷺鷥兒說,然后就用手撫摸起來,似乎她可以像讀布萊葉盲文一樣地去讀它們。
I've had a patient whose mother whispered the letters we-ig-ht to me, with her hand over her mouth so the child couldn't see.
有個患者的母親低聲做出‘肥胖’兩字的口型,還用手擋著她的嘴,怕她孩子看到。
He stopped and rubbed the palm of his hand over the light bristles on his head with annoyance.
他停了下來,他的手掌在他那剛剃過的頭發(fā)茬上煩躁地搓著。
His long absence and speculation over his health have led to calls for him to hand over power to his vice-president.
他的長期不在和對他健康的猜測要求他移交總統(tǒng)權(quán)利給副總統(tǒng)。
He did not undergo general anesthesia but did hand over at least one responsibility to the Deputy Secretary of Defense.
他不接受一般但至少有一個責(zé)任移交給副國防部長。
Rwanda would break up the CNDP and hand over Mr Nkunda, with a proviso that the CNDP's fighters would be integrated into the Congolese army.
盧旺達將交出恩昆達并粉碎“全國保衛(wèi)人民大會”武裝,條件是這些武裝分子被并入剛果軍隊。
Few of these respondents would be willing to hand over their pensions for a more efficient cleanup of the Alaskan shoreline.
這些受訪者當(dāng)中很少有人會愿意拿出他們的養(yǎng)老金用在提高阿拉斯加海岸線清理工作的效率上。
Contrary to western media speculation, Kim Jong Il did not step down nor did he hand over any of his powers to his son.
與西方媒體的猜測不同的是,金正日并沒有卸任,也沒有把權(quán)力交給兒子。
But he said spending could begin to come down in 2015, after the US is scheduled to hand over the lead in the battle against the Taliban.
但他表示,在按計劃移交打擊塔利班的主導(dǎo)地位后,美國可能在2015年開始削減支出。
It would not have killed me to hand over a buck or two even if he had being lying.
盡管他在撒謊,但是我交出一美元或兩美元是不會死掉的。
The only thing we care about is not able to hand over the big awards that they deserve after a year's hard work.
但是我唯一介意的就是不能讓他們在一年的努力后,收獲他們應(yīng)得的大獎。
In return, US Sugar will hand over the land, with the right to lease most of it back for seven years.
作為交換,美國糖業(yè)公司將會交出土地,但擁有對其中的大部分進行七年回租的權(quán)利。
He ran his hand over the pipe to see if it was hot before grabbing it.
他用手在鐵管上迅速地摸一下看它是否太燙,然后才抓住它。
And, through the window, I saw the robber approach the teller, pull out a gun, and demand that she hand over all the money from her drawer.
透過窗戶我看到那個搶劫犯走向出納員,拔出一把槍,逼她把抽屜里的所有現(xiàn)金拿出來。
She had her hand out on the table before her. They were quite alone in their corner, and he put his larger, warmer hand over it.
她的手放在桌子上。他們倆坐的角落里沒有旁人。他把自己大而溫暖的手放在她的手上。
"The military council's politics are not clear. It seems they are trying to stay in control and not hand over power to civilians, " he said.
“軍事委員會的政治不明確,似乎他們正試圖在控制和不交出權(quán)力留平民,”他說。
"I don't like the fact that moremothers feel they have to hand over their children and go to work, " he said. "But it is a reality. "
“更多的母親覺得必須把孩子交到幼兒園里,這樣她們可以出去工作,我不喜歡看到這種現(xiàn)象,”他說,“但這就是現(xiàn)實?!?/jz>
Her greatest achievement was to survive seven attempted coups and hand over peacefully at the end of her six-year term.
這樣她還能安然渡過七次軍事政變,六年總統(tǒng)任期屆滿后和平轉(zhuǎn)移政權(quán),還真是最令人嘖嘖稱奇的成就。
He stressed that the military does not seek the state's top leadership, are well prepared to hand over power immediately.
他強調(diào),軍方不謀求國家最高領(lǐng)導(dǎo),已做好立即交權(quán)的準(zhǔn)備。
Two or three of the soldiers jumped from their horses and knelt beside me. One of them raised my head and placed his hand over my heart.
三名騎兵,其中兩人從馬上跳下來,彎腰察看我的情況,另一人扶起我的頭,手搭在我的胸口上。